영상 자막을 전 세계 언어로
지우고 · 번역하고 · 쇼츠로

자막 지우개·자막 번역은 아무것도 필요 없습니다 — 영상만 올리면 딸깍, 끝! API 키도, 프로그램 설치도 없어요. 웹·모바일 브라우저에서 영상을 올리고 결과를 받으면 됩니다.

반면 쇼츠 생성기는 일부 생성 기능(AI 자막 번역·더빙·이미지 생성 등)에 본인 API 키가 필요하고, 무거운 처리를 내 PC에서 하므로 데스크톱 앱을 실행해야 합니다.

쇼츠 생성기는 중국 영상 검색부터 자막 제거·한국어 자막·더빙·편집·완성까지 전 과정을 다루는 PC용 도구입니다(일부 생성 기능은 본인 API 키 필요). 쇼츠 자막 지우개는 영상 속 외국어 자막만 빠르게 지워 주고, 쇼츠 자막 번역은 그 자막을 전 세계 언어로 바꿔(원본 지우고 그 자리에 번역 자막) 줍니다. 지우개·번역은 설치도 키도 필요 없이 영상만 올리면 딸깍으로 웹·모바일에서 바로 써요. 계정·결제·이용권은 하나로 공통입니다.

쇼츠 생성기 프로는 오픈특가 1년 220,000원(정가 880,000원, 부가세 포함)입니다. 자막 지우개와 자막 번역은 이용권을 공용으로 쓰며 — 영상 30초당 이용권 1개(300원, 올림 계산·최대 2분), 가격도 동일 — 이용권에 기간 제한은 없습니다. 한 번 충전하면 지우기·번역 어느 쪽에든 쓸 수 있어요. 모두 자동 갱신이 없고, 결제는 카카오톡 결제(결제선생)로 진행됩니다.

자막 지우개·자막 번역은 휴대폰에서 바로 됩니다 — 브라우저에서 영상을 올리고 기다렸다가 결과를 내려받으면 끝입니다(키도 설치도 없이 딸깍). 처리 시간은 영상 길이의 약 10배예요(30초 영상 ≈ 5분, 1분 ≈ 10분). 쇼츠 생성기는 영상 처리를 내 컴퓨터에서 하기 때문에 PC(Windows · 맥 Apple Silicon)가 필요합니다.

샤오홍슈(小红书)·도우인(抖音)·콰이쇼우(快手)·빌리빌리(哔哩哔哩) 4개 플랫폼의 영상을 검색·다운로드해 편집할 수 있습니다. 또 쿠팡·네이버 상품 주소를 넣으면 그 상품을 다룬 소스 영상을 거꾸로 찾아 주고, 상품 사진만으로도 비슷한 영상을 찾을 수 있습니다.

내 대시보드 → 결제내역에서 버튼 한 번으로 신청하고, 신청 전에 환불 예상액을 먼저 보여드립니다. 기준은 프로(연간): 이용 시작 전 전액 · 기간 1/3 경과 전 2/3 · 1/2 경과 전 1/2, 자막 지우개 이용권: 미사용 횟수만큼. 전액 환불은 즉시 카드 취소되고, 부분 환불은 차액 정산 방식 — 카카오톡으로 받은 차액(사용분)을 결제하면 원결제 전액이 카드로 환불됩니다(실수령액 = 안내된 환불 예상액). 카드 환불 반영은 카드사에 따라 3~7일 걸릴 수 있고, 처리 결과는 메일로 자동 안내됩니다.

흰색 말자막처럼 단순한 자막(중국어·한국어·영어·일본어)에 맞춰져 있습니다. 크고 화려한 타이틀, 그라데이션·특수효과 글자, 움직이는 글자는 흔적이 남거나 지워지지 않을 수 있고, 이 경우에도 사용한 이용권은 환불되지 않습니다. 업로드 전 /eraser 페이지의 돼요/안돼요 예시를 꼭 확인해 주세요. 결과 영상은 1시간 동안만 보관됩니다.

쇼츠 생성기는 영상 편집 같은 무거운 처리를 모두 내 PC에서 하고, 빠릿 서버에는 영상이 저장되지 않으며 API 키도 내 컴퓨터에만 보관됩니다. 자막 지우개·자막 번역은 처리를 위해 영상을 잠시 업로드하지만, 원본과 결과물 모두 처리 후 삭제됩니다(결과는 1시간 보관 뒤 삭제).

자막 지우개·자막 번역은 설치가 전혀 필요 없습니다 — 키도 프로그램도 없이 영상만 올리면 됩니다. 쇼츠 생성기는 무거운 작업을 내 PC에서 처리하기 위해 빠릿쇼츠 데스크톱 앱(로컬 앱)을 실행해야 하며, 로그인 후 안내에 따라 받아 실행하면 됩니다.